Operation subject to prior approval by the Bank.
|
Operació subjecta a prèvia aprovació pel Banc.
|
Font: MaCoCu
|
The operation is subject to approval from the corresponding supervisory bodies.
|
L’operació està subjecta a l’aprovació dels supervisors corresponents.
|
Font: MaCoCu
|
But that it is imperfect, subject to convulsions, and incapable of producing what it seems to promise, is easily demonstrated.
|
Però fàcilment es demostra que és imperfecta, subjecta a convulsions i incapaç de produir allò que sembla prometre.
|
Font: riurau-editors
|
The benefit is subject to taxation in the terms established in the regulatory standards of Personal Income Tax (IRPF) and is subjected, where applicable, to the general withholding tax system. Compatibilities.
|
La prestació està subjecta a tributació en els termes establerts en les normes reguladores de l’impost sobre la renda de les persones físiques (IRPF) i sotmesa, si s’escau, al sistema general de retencions a compte de l’impost.
|
Font: MaCoCu
|
Promotion subject to special conditions.
|
Promoció subjecta a condicions especials.
|
Font: MaCoCu
|
The promotion is subject to availability.
|
La promoció estarà subjecta a disponibilitat.
|
Font: MaCoCu
|
The programme is subject to alterations.
|
La programació està subjecta a alteracions.
|
Font: MaCoCu
|
Climatology: Activity subject to meteorological conditions.
|
Climatologia: Activitat subjecta a condicions meteorològiques.
|
Font: MaCoCu
|
His period of time is subject to discussion.
|
La seva època està subjecta a discussió.
|
Font: Covost2
|
Granting subject to approval by BBVA.
|
Concessió subjecta a l’aprovació prèvia de BBVA.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|